英検準2級の二次面接には、イラストの中の人物が何をしているかを、現在進行形を使って表現する問題があります。
Yくんと面接練習をしました。
A man is cutting cake.
Two boys are playing video games.
A girl is drawing a picture.
A boy is making a robot.
など、順調に表現しています。お～さすがYくん、その調子！
あと一人の動作を言えれば満点！
それは女性が犬を追いかけているイラストでした。
するとYくん A dog is running away from a woman. （犬が女性から逃げています。）
私： ん？ … （爆笑）
面接官役をしているにも関わらず、笑いが止まらなくなってしまい、練習中断。
え～なんでいきなり犬を主語にするの～？(+_+)
Yくん： あの～、追いかけている、っていう英語が思い浮かばなくて…
一緒に練習していたKくんも大笑い。
すごい機転じゃありませんか。英検面接官の皆さま、いかがでしょうか？
面接練習は楽しいです。やっぱり英語は人とやり取りするためのもの。日ごろの地道なシャドーイングも文型も単語暗記も、英語を実際に使うためのもの。
そのことを思い出させてくれた楽しい時間でした。
「本番も、面接官との会話を楽しんできてね。」 と言って送り出しました。
さて、結果はいかに？
