小学生が中高生の発表に憧れたり、逆に高校生が小中学生の発表に刺激を受けたり、とても意義深い発表会となりました。吹奏楽部所属の生徒が定期演奏会の案内を英語で書いてきて発表する、というサプライズもありました。生徒たちにとって、英語が「勉強するもの」から「使うもの」になりつつあることに、喜びを感じた次第です。
以下、それぞれの発表への感想をいくつかご紹介させていただきます。
小学生
A Faithful Dog イギリス版忠犬ハチ公「Bobby」の物語です。
スコットランド国立博物館の近くにBobbyの像があるそうです。行ってみたいです。
☆3人とも発音が良くてすごいと思いました。(生徒)
☆長い文をしっかり覚え、素晴らしい発表でした。小学生とは思えません!立派でした。(保護者)
☆唇をかんで /f/ を発音しているのがお手本のようでした。もしかして帰国子女ですか? (生徒)
☆大変流ちょうな発音でうっとりしてしまいました。素晴らしいです!帰国子女の方でしょうか? (保護者)
(注:帰国子女ではありません(^^)
毎日CDを聴いてCDソックリに発音しようとする努力のたまものです!)
中学生
Madame Curie キュリー夫人の少女時代の物語です。
☆速くてもかまずに言えていてびっくりしました。(生徒)
☆(一番最初の発表で)緊張する中、とても聞きやすい、きれいな発音でした。(保護者)
Famous People (Who Am I?) 生徒がある歴史上の人物になりきって、経歴を暗唱します。
誰なのか当てるクイズ形式になっています。
☆文の切れ目が明確だったので、わかりやすかった。楽しく聞けました。(生徒)
☆分かりやすくきれいな発音、とても楽しい発表でした。
英語を楽しんで学んでいることが伝わってきました。(保護者)
高校生
Concession Speech by Hillary Clinton(ヒラリークリントン大統領選挙敗北宣言より)
若い女性へのメッセージが感動的な敗北宣言でした。
☆かむこともつっかえることも無く、すごく流ちょうでした。本当のスピーチを聴いているみたいで、さすが高校生と思いました。(生徒)
☆難しい文を感情込めて発表していました。素晴らしかったです。(保護者)
Pearl Harbor Speech by Barack Obama(オバマ前大統領真珠湾スピーチより)
2016年12月の安倍首相の真珠湾訪問時のスピーチです。
☆このスピーチはとても長くてこれを2人で全て暗記できるなんて、自分もそうなりたいなと思いました。その上発音もすごく本格的で憧れました。(生徒)
☆完全に彼らの言葉でスピーチしていたことが伝わってきました。(保護者)
全体を通して
このような発表会があることにより目標へ向かって頑張ることができるので、良い機会になりました。他の皆さんの発表を聴いて、CDを聴いて練習することと文の意味を考えることは大切だと感じました。(生徒)
みんな楽しみながら英語を学習していることが伝わってきました。緊張感漂う中、みんな立派でした。感動しました。素晴らしい時間をありがとうございました。(保護者)
講師より
小学生はおよそ学期ごとにミニ発表会で保護者の皆さまに暗唱を聴いていただいております。しかし、中高生の普段の授業は単語テスト→訳の復習テスト→音読→訳→文法、そして定期考査前はテスト勉強、と当然ですが勉強一色です。発表会は、”英語は使ってなんぼ” ということを実感する大切な機会となっており、これからの英語学習のモチベーションアップに繋がると確信しております。発表会の「アウトプット」を経て、普段の地道な単語暗記や文法学習や音読といった「インプット」の質が高まるのではないかと感じた次第です。
合同発表会開催にあたって、保護者の皆さまには日程調整のご協力に感謝申し上げます。
ありがとうございました。